- tags
- Mireille Hildebrandt
(Hildebrandt, M.: Law As Computation in the Era of Artificial Legal Intelligence. Speaking Law to the Power of Statistics)
Law as information: Law as a coherent web of speech acts informed by tenets of legal certainty, justice, and instrumentality. Balancing these tenets requires judgment defined by its anticipated performative effect, a judgment neither mathematically certain nor based on subjectivist psychology. Concerns expressed about undetectable infringements on legal protections and about judgment atrophy.
Notes
Conceptual foundations of the law
NOTER_PAGE: (2 . 0.4011887072808321)
next to impossible to map the multilevel framework of partially contradictory legal requirements
NOTER_PAGE: (2 . 0.5765230312035661)
regulatory system that stays ahead of the myriad of legal constructions developed by corporate law firms
NOTER_PAGE: (2 . 0.6062407132243685)
access to legal counsel for those not extremely rich has become highly problematic
NOTER_PAGE: (3 . 0.09361069836552749)
economic understanding of law has implied a turning point for the idea of lawyers as dignified stewards of individual justice and societal order
NOTER_PAGE: (3 . 0.2436849925705795)
‘the law’ as equivalent with ‘the legal services market’
NOTER_PAGE: (3 . 0.3231797919762258)
not sure we should take the assumptions underlying the narrative of commodified legal services for granted
NOTER_PAGE: (3 . 0.38930163447251115)
preliminary question of how law does and should constitute and regulate such economic markets
NOTER_PAGE: (3 . 0.4353640416047548)
Instead of looking at law as a product or service, or as something that regulates a given population, I investigate law as constitutive of societal defaults
NOTER_PAGE: (4 . 0.12481426448736999)
NOTER_PAGE: (4 . 0.30460624071322434)
NOTER_PAGE: (4 . 0.37221396731054973)
NOTER_PAGE: (4 . 0.5081723625557207)
NOTER_PAGE: (4 . 0.6835066864784547)
NOTER_PAGE: (4 . 0.6983655274888558)
NOTER_PAGE: (5 . 0.15676077265973254)
speech or text does not merely describe but often does what it describes
NOTER_PAGE: (5 . 0.32243684992570576)
depend on shared habits, patterns of behaviour and on the anticipation that practices such as drinking from a cup and enrolling for an education will make sense to others, who live in the same shared world
NOTER_PAGE: (6 . 0.1575037147102526)
NOTER_PAGE: (6 . 0.3707280832095096)
NOTER_PAGE: (6 . 0.6508172362555721)
If law were only dependent on enforcement it would not be law but administration, discipline or simply a matter of violence
NOTER_PAGE: (6 . 0.7013372956909361)
NOTER_PAGE: (7 . 0.14041604754829123)
Legal certainty, predictability and openness
NOTER_PAGE: (7 . 0.25408618127786037)
law as ‘the prophecies of what the courts will do
NOTER_PAGE: (7 . 0.30757800891530457)
links law with experience and prediction
NOTER_PAGE: (7 . 0.3231797919762258)
opposition between logic (inexorable certainty) and statistics (calculated uncertainty)
NOTER_PAGE: (7 . 0.40936106983655274)
Uncertainty is inherent in what Herbert Hart famously described as the open texture of fundamental legal concepts, 28 safeguarding the creative and highly artificial nature of human intercourse
NOTER_PAGE: (7 . 0.5690936106983655)
NOTER_PAGE: (8 . 0.10772659732540861)
emphasized the potential of machine learning where it comes to ensuring legal certainty
NOTER_PAGE: (8 . 0.16047548291233282)
NOTER_PAGE: (9 . 0.14710252600297177)
antinomian tension between these three tenets
NOTER_PAGE: (9 . 0.22585438335809804)
NOTER_PAGE: (9 . 0.2303120356612184)
mistake the mathematical simulation of legal judgment for legal judgment itself
NOTER_PAGE: (9 . 0.31054977711738485)
judgment itself is predicated on the contestability of any specific interpretation
NOTER_PAGE: (9 . 0.32689450222882616)
very fact that computability implies translation and simulation also implies that judgments are not computable if computability is understood as a perfect translation
NOTER_PAGE: (9 . 0.4739970282317979)
Law as computation
NOTER_PAGE: (9 . 0.5884101040118871)
computer science is built on a separation between signs and their meaning that is radically different from the semantics of human language
NOTER_PAGE: (10 . 0.27488855869242196)
NOTER_PAGE: (10 . 0.4190193164933135)
NOTER_PAGE: (11 . 0.19316493313521543)
NOTER_PAGE: (11 . 0.22659732540861813)
data does not speak for itself; it requires the attribution of meaning by those who use the data
NOTER_PAGE: (11 . 0.3402674591381872)
NOTER_PAGE: (11 . 0.34323922734026746)
Machines work with signs, they do not speak human language
NOTER_PAGE: (11 . 0.4576523031203566)
cognition is based on computation and manipulation of signs, not on generating meaning
NOTER_PAGE: (11 . 0.49108469539375926)
we may attribute meaning
NOTER_PAGE: (11 . 0.5059435364041605)
NOTER_PAGE: (11 . 0.5549777117384844)
entanglement of self-reflection, rational discourse and emotional awareness
NOTER_PAGE: (11 . 0.5891530460624071)
differentiate their normative force from the force of law
NOTER_PAGE: (12 . 0.23848439821693906)
The opacity of ML
NOTER_PAGE: (13 . 0.17310549777117384)
deliberate hiding of the source code and the relevant training and test data
NOTER_PAGE: (13 . 0.17607726597325407)
NOTER_PAGE: (13 . 0.24071322436849923)
warrants a legal obligation to work with open source software and to provide access
NOTER_PAGE: (13 . 0.40564635958395245)
Technological Opacity and Due Process
neither domain experts in law nor those subject to law have developed any skills to scrutinize these systems
NOTER_PAGE: (13 . 0.4866270430906389)
we may simply not detect incorrect interpretations
NOTER_PAGE: (13 . 0.650074294205052)
shift from reason to statistics
NOTER_PAGE: (13 . 0.6827637444279346)
processes signs (data) not meaning (content)
NOTER_PAGE: (14 . 0.11069836552748885)
different schools of statistics generate different outcomes that will make a real difference
NOTER_PAGE: (14 . 0.30609212481426445)
bias inherent in ML applications becomes relevant in terms of the law
NOTER_PAGE: (14 . 0.45096582466567603)
Quasi invisible infringements
NOTER_PAGE: (14 . 0.5668647845468053)
taking for granted that current legal practice entails no such infringements
NOTER_PAGE: (14 . 0.5995542347696879)
visualize previously invisible discrimination, unsubstantiated conclusions, missing facts, hidden arguments or arbitrary decision-making
NOTER_PAGE: (14 . 0.6344725111441307)
judgmental atrophy
NOTER_PAGE: (15 . 0.25854383358098065)
while smart machines get better in simulating the skills of their human trainers, domain experts may fall prey to gradual deskilling
NOTER_PAGE: (15 . 0.34323922734026746)
lack consciousness and self-consciousness and even if these were to be epiphenomena of biological evolution, 67 they make ‘a difference that makes a difference’
NOTER_PAGE: (15 . 0.4063893016344725)
recognize when the automation goes awry, misrepresents relevant cases or misinterprets relevant causation
NOTER_PAGE: (16 . 0.7213967310549777)
Notes that link to this note